译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我(wo)想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟(zhou),在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
记(ji)得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也(ye)无题写之(zhi)处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸(zhi)烧钱。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
注释
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
8、草草:匆匆之意。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
①妾:旧时妇女自称。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。