首页 古诗词 赠范晔诗

赠范晔诗

宋代 / 庞蕴

宾客珠成履,婴孩锦缚车。画堂帘幕外,来去燕飞斜。
崩奔惊乱射,挥霍讶相缠。不觉侵堂陛,方应折屋椽。
江上草茎枯,茎枯叶复焦。那堪芳意尽,夜夜没寒潮。"
欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
"庭树晓禽动,郡楼残点声。灯挑红烬落,酒暖白光生。
岩曲月斜照,林寒春晚煦。游人不敢触,恐有蛟龙护。"
敲金摐玉凌浮云。却返顾,一双婢子何足云。
过郭多园墟,桑果相接连。独游竟寂寞,如寄空云山。
"不行山下地,唯种山上田。腰斧斫旅松,手瓢汲家泉。
"可怜五马风流地,暂辍金貂侍从才。阁上掩书刘向去,
爪牙根天不念天,天若准拟错准拟。北方寒龟被蛇缚,
有口深堪异,趋时讵可量。谁令通鼻息,何故辨馨香。


赠范晔诗拼音解释:

bin ke zhu cheng lv .ying hai jin fu che .hua tang lian mu wai .lai qu yan fei xie .
beng ben jing luan she .hui huo ya xiang chan .bu jue qin tang bi .fang ying zhe wu chuan .
jiang shang cao jing ku .jing ku ye fu jiao .na kan fang yi jin .ye ye mei han chao ..
yu chen qu liu yi .sheng xiang yan qian yan .chou jie tian xin xiong .mang mang ruo wei shuo .
.ting shu xiao qin dong .jun lou can dian sheng .deng tiao hong jin luo .jiu nuan bai guang sheng .
yan qu yue xie zhao .lin han chun wan xu .you ren bu gan chu .kong you jiao long hu ..
qiao jin chuang yu ling fu yun .que fan gu .yi shuang bi zi he zu yun .
guo guo duo yuan xu .sang guo xiang jie lian .du you jing ji mo .ru ji kong yun shan .
.bu xing shan xia di .wei zhong shan shang tian .yao fu zhuo lv song .shou piao ji jia quan .
.ke lian wu ma feng liu di .zan chuo jin diao shi cong cai .ge shang yan shu liu xiang qu .
zhua ya gen tian bu nian tian .tian ruo zhun ni cuo zhun ni .bei fang han gui bei she fu .
you kou shen kan yi .qu shi ju ke liang .shui ling tong bi xi .he gu bian xin xiang .

译文及注释

译文
跟随着张骞,被从西(xi)域移植到了中原。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
  古代的(de)圣人,知道国家(jia)将(jiang)来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会(hui)如此安排吗?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
  乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
我本是像那个接舆楚狂人,
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
怎(zen)么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台(tai)中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。

注释
2.减却春:减掉春色。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。

赏析

  全诗可分为四个部分。
  《《如意娘》武则天 古诗》写得曲折有致,较好地融合南北朝乐府风格于一体,是武则天的上乘之作,对后世有一定的影响。
  “阆中胜事可肠断”,杜甫用“可肠断”的悲情(qing),来叙说他在了解阆中古老“胜事”之后的感受;说明杜甫所得知阆中胜事的心绪、与回忆遭遇“安史之乱”的状况相似。《杜诗镜铨》所引《杜臆》犹云“恼杀人意”来解释杜甫此时此刻的心情,说明了杜甫此时很可能心绪悲怆。结句“阆州城南天下稀”:《杜诗镜铨》结合“阆州城南天下稀”所作的解释,举出了“阆之为郡,有五城十二楼之胜概”的例子。这说明在清代,已有文人(包括在此之前而可能前延于唐代或更早的文化背景)识阆中古地,就是昆仑阆苑、就是阆苑仙境——阆州城南的锦屏山以山载人、人高如山自成仙,其山势、其风水、其神话“三位一体”,成为了杜甫所赞的“天下稀”。最后两句诗,是抒情兼叙事的诗句——这样的表现手法,就更能够易于将现实主义与浪漫主义结合在诗句之中。
  在第一部分中,屈原开始露面。文章交待了故事发生的背景、环境以及主人公的特定情况。时间是在“既放”之后,即屈原因坚持爱国的政治主张遭到楚顷襄王的放逐之后;地点是在“江潭”、“泽畔”,从下文“宁赴湘流”四字看来,当是在接近湘江的沅江或沅湘间的某一江边、泽畔;其时屈原的情况是正心事重重,一边走一边口中念念有词。文中以“颜色憔悴,形容枯槁”八字活画出屈原英雄末路、心力交瘁、形销骨立的外在形象。
  第一个被称作伯乐的人本名孙阳,他是春秋时代的人。由于他对马的研究非常出色,人们便忘记了他本来的名字,干脆称他为伯乐,延续到现在。
  秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城,一种沧桑之感涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象感情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说:“‘画不成’三字,是‘伤心’二字这神。”正因为画不成,故见“伤心”之深;也正因为伤心如此,所以谁也难以传神地画出这种心声。
  末两句写别后相思之意。“别有”即“另有”。此二字于言外见意,意谓今日此地之别离情景固然令人难忘,但异日又将会有新的情景触动自己的离情。诗人拟想,分手以后,自己将因念友而失眠,由失眠而得以听到静夜里的啼乌声、风声,而啼乌声、风声如泣如诉,又会加重自己对友人的思念之情。诗人寓情于景,以景结情,显得别有韵致,情味绵长。
  这首诗大概就是为此事而作的(沈德潜认为此诗乃"为明皇用兵吐蕃而作"(《唐诗别裁》),不确)。全诗分为两大段:首段叙事,写送别的惨状。"问行人"以下为第二段,由征夫诉苦,是记言。诗人深刻地揭露了李唐王朝穷兵黩武给人民造成的深重灾难,表达了对人民不幸的真挚而深厚的同情。这是杜甫第一首为人民的苦难而写作的诗歌。
  诗的中间四句用公府所见所闻的景物写闲静生活和闲适情调。“草根侵柱础,苔色上门关”,这两句写公府之内景物。无人频繁往来,以致野草滋生、青苔蔓延,可见“公府日无事”,而诗人得以有足够时间对柱础间的草根、门关上的苔色作细致观察,可见“吾辈只是闲”这两句上句从形着笔,下句从色落墨,一“侵”一“上”,写出草根、青苔潜移默化的发展形态,刻画极细致入微。“饮砚时见鸟,卷帘晴对山,”这两句写公府之外景物。前一句写飞鸟并不直接去写,却以鸟影掠过砚水来写,由府内自然转到府外,手法很高明。而用一“饮”字,把鸟影掠过砚水好似啄水的形态写得既十分形象,又很有情趣。这种闲情是只在“无事”时才有的。后—句用“卷帘”把诗人的视线由府内转到府外,与上句是同样巧妙的手法。而晴空之下,满目青山,场面却是松开阔极有边塞特征的。这种逸致也是“无事”时才有的。上下两句,由近及远,一动一静,均突出了闲静情趣。
  他没有说月亮瞪目是为了什么,仍然留给大家去想;但这样并不等于他没有说。月亮惊大了眼睛,这形象就是很新奇而意义又非常含蓄隽永的。比僧本真的“夸道客衙好灯火,不知浑尔点膏脂”浑成多了。有意义的是:嫦娥本来是为了长生不老才逃进月宫里去的,然而在诗人笔下,月亮的寿命居然只有三十天;从朔而望,从望而晦,一月一个新月亮。是以刚见世面的“新”蟾,是那样的幼稚,乍一见到这个场面,竟傻了眼;则此处之富丽真足以羞月,使嫦娥也感到了月宫的寒酸。神仙尚且如此,世人的惊讶当然更甚。其实,写神仙的幼稚无知,正是写人间的腐败已到了人神共怒的地步。他只是不用这样叙述的笔法,而采用形象的寓意罢了。那么诗人在这极度的夸饰之中,也是寓有严于斧钺的批判的。
  这首小诗题为“晚泊犊头”,内容却从日间行船写起,后两句才是停滞不前船过夜的情景。
  作者描绘广陵的第一幅图画是刘濞时期的巨丽繁华图。作者以历史为依据,以气势磅礴的雄壮笔墨勾画了全盛的广陵。开头先叙广陵地势的平坦与广阔。“沵迤平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。”气势开阔,这开头就先声夺人的让人感觉到作者用笔之豪放了。“南驰”“北走”这两个动词,使人的感觉,作者好像是屹立在时空的高端,大笔点化一头鲜活的宇宙巨兽,那巨兽正在摇头摆尾,一伸一曲中展示雄风。“柂以漕渠,轴以昆岗。”昆岗是这头巨兽坚不可摧的脊梁,漕渠是这头巨兽永不止息而汹涌流淌的新鲜血脉。这不是一座城,而是一个鲜活的朝气蓬勃的强大生命。在这头巨兽流动的美中,读者不但看到作者对广陵优越的地理环境的赞美,更看到了作者对广陵强大富有的夸张,在它的铁骨铮铮的身上充满了颠覆不破的无限的生命张力。“重关复江之隅,四会五达之庄。”这是一个被巍峩重山拥抱,滚滚江河环绕的城市,这是一个地势险峻,易守难攻的城市。也是一座四通八达的繁华都市。“车挂轊,人驾肩,廛閈扑地,歌吹沸天。”这是一座人烟稠密街道纵横热闹非凡的城市,车辆众多,时不时地相撞牵挂,人山人海,熙熙攘攘,驾肩而行。房宇栉比盖满地面,歌声、笑声、喧闹声,如沸腾的波涛,直冲云天,作者以夸张的笔墨写出了广陵安居乐业歌舞升平的昌盛。“孳货盐田,产利铜山。”当年刘濞曾经在这里利用海水煮盐,利用铜矿铸钱。所以这里“财力雄富,士马精妍。”即国家富强,兵强马壮。在建设规模上也“侈秦法,佚周令。”这里的“侈”字,表示的不只是大于秦法,而是能够轻松地装得下秦的规模。这里的“佚”字,表示不只是仅仅的超过,而是远远地超过周朝的规模。“划崇墉,刳浚洫。”这里以“划”与“刳”,与“崇墉”“浚洫”相对,进一步说明国力的强大。把高大的山搬来做雄壮的城墙,好像是用刀子把高山割开搬来安在城外一样,挖深沟城壕,好像是用刀子劈开一个瓜一样。举世罕见的大工程,说的如此轻而易举,可见国力之强了。“图修世以休命。”为了永久美好的国运,所以刘濞不惜巨资,建设国防工程。“是以板筑雉堞之殷,井干烽橹之勤。格高五岳,袤广三坟,崪若断岸,矗似长云。“”这是对广陵雄壮险峻的防御工程极致的夸张描写,其规模上下超过五岳,宽广覆盖了九州的三分之一。其险峻似巍峨的高山,而陡峭又像河岸的断壁,远远地望去,又像是矗入天空的长云。“制磁石以御冲,糊赪壤以飞文。”“御冲指抵御重兵或者寇贼袭击的门,相传秦代阿房宫就是以磁石做门的。磁石就是吸铁石,能防止怀刃进入城门的人。可见城门不但雄壮坚固,而且防御功能极强,一般人未经允许,佩带武器是进不了城门的。与坚固城门相映成辉的是流光溢彩的涂有赤色花纹的城墙。刘濞在这里建立了奇伟壮观的城池,高大坚固的城墙,固若金汤的城阙,规模宏大的瞭望楼,频仍繁多的烽火台,希望“万祀而一君。”即希望刘姓的江山,万世相传,永远不败。但是世事难料仅仅地“出入三代,五百余载,竟瓜剖而豆分。”即只经过了汉、魏、晋三代,时隔不过五百年,竟然就瓜剖豆分的被彻底破坏了!那么毁坏成什么样子了,作者浓墨重彩的为广陵绘制了第二幅图画,即战后广陵破败不堪,荒凉凄惨令人毛骨悚然的衰飒图。
  这篇文章具有清新朴实、不事雕饰的风格。语言流畅,清丽动人,与魏晋时期模山范水之作“俪采百字之偶,争价一句之奇”(《文心雕龙·明诗篇》)迥然不同。句式整齐而富于变化,以短句为(ju wei)主,在散句中参以偶句,韵律和谐,乐耳动听。
  纵观全诗,诗人似乎已经淡忘了遭贬的痛苦,诗中把被贬谪(bian zhe)的不幸称之为幸,将孤独冷静的生活诠释为飘逸闲适的生活。实际上这全都是诗人激愤的反语,在这种被美化了的谪居生活的背后,隐蕴的是诗人内心深深的郁闷和怨愤。表面的平淡所蕴含的激愤,更让人为之怦然心动,正如清代的沈德潜所说: “愚溪诸咏,处连蹇困厄之境,发清夷淡泊之音,不怨而怨,怨而不怨,行间言外,时或遇之。”这是很中肯的评价。

创作背景

  金哀宗正大二年,即公元1225年,当时诗人家住登封县,他自己在汴京任国史院编修官,来往于汴京与登封之间。这年他在汴京度元夕,看到元夕之时京都的繁华,写下了这首诗。

  

庞蕴( 宋代 )

收录诗词 (9981)
简 介

庞蕴 庞蕴(生卒不详) 字道玄,又称庞居士,唐衡阳郡(今湖南省衡阳市)人。禅门居士,被誉称为达摩东来开立禅宗之后“白衣居士第一人”,素有“东土维摩”之称。有关他的公案时见于禅家开示拈提中,以作为行者悟道的重要参考。其传世的偈颂(迄今流传近200首)以模拟佛经偈语的风格,殷殷嘱咐学佛者修行的依归,在唐朝白话诗派中以其重于说理为一特点。至于他和女儿灵照游戏自在的情节,配合其诗偈中全家习禅的描述,不仅成为后代佛门居士向往的模范,也转而成为戏曲宝卷文学着墨的题材。

巽公院五咏·苦竹桥 / 脱琳竣

"天下能歌御史娘,花前叶底奉君王。
秋深头冷不能剃,白黑苍然发到眉。"
九衢车马轰如雷。临刑与酒杯未覆,雠家白官先请肉。
清白家传远,诗书志所敦。列科叨甲乙,从宦出丘樊。
回头笑向张公子,终日思归此日归。
"东洛尚淹玩,西京足芳妍。大宾威仪肃,上客冠剑鲜。
公为游谿诗,唱咏多慨慷。自期此可老,结社于其乡。
愿于尧琯中,奏尽郁抑谣。"


洛阳春·雪 / 都清俊

"吉凶岂前卜,人事何翻覆。缘看数日花,却翦凌霜竹。
露重金泥冷,杯阑玉树斜。琴堂沽酒客,新买后园花。"
前年关中旱,闾井多死饥。去岁东郡水,生民为流尸。
风姿骨本恰如此,是不是,寄一字。"
"一身依止荒闲院,烛耀窗中有宿烟。
从来乐事憎诗苦,莫放窗中远岫知。"
鹧鸪钩辀猿叫歇,杳杳深谷攒青枫。岂如此树一来玩,
肉眼不识天上书,小儒安敢窥奥秘。昆仑路隔西北天,


更漏子·钟鼓寒 / 荤升荣

凄凄天地秋,凛凛军马令。驿尘时一飞,物色极四静。
山深多掩映,仅免鲸鲵吞。主人集邻里,各各持酒樽。
月殿移椒壁,天花代舜华。唯馀采香径,一带绕山斜。"
往往蛟螭杂蝼蚓。知音自古称难遇,世俗乍见那妨哂。
馀霞张锦幛,轻电闪红绡。非是人间世,还悲后会遥。"
一四太阳侧,一四天市傍。操斧代大匠,两手不怕伤。
滴沥声沈十万家。明也虽小,暗之大不可遮。
"暂辞堂印执兵权,尽管诸军破贼年。


水调歌头·盟鸥 / 宗政璐莹

柳叶瘴云湿,桂丛蛮鸟声。知君却回日,记得海花名。"
只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞。"
曾将比君子,不是换佳人。从此西归路,应容蹑后尘。"
荐听诸侯乐,来随计吏车。杏园抛曲处,挥袖向风斜。
天青青,泉泠泠。泉含青天天隔泉,我思君兮心亦然。
列峰若攒指,石盂仰环环。巨灵高其捧,保此一掬悭。
馨香推蕙兰,坚贞谕松柏。生物固有涯,安能比金石。
春桃散红烟,寒竹含晚凄。晓听忽以异,芳树安能齐。


玉京谣·蝶梦迷清晓 / 司寇培灿

今朝香气苦,珊瑚涩难枕。且要弄风人,暖蒲沙上饮。
已穷佛根源,粗识事輗軏。挛拘屈吾真,戒辖思远发。
浪石忽摇动,沙堤信难跻。危峰紫霄外,古木浮云齐。
太守驻行舟,阊门草萋萋。挥袂谢啼者,依然两眉低。
顾惟非时用,静言还自咍。
推荡轰訇入汝喉。红鳞焰鸟烧口快,翎鬣倒侧声醆邹。
君来好唿出,踉跄越门限。惧其无所知,见则先愧赧。
烈火先烧玉,庭芜不养兰。山夫与刺史,相对两巑岏。


清平调·其三 / 咸上章

纵使他时能早达,定知不作黑头公。"
露光初重槿花稀。四时苒苒催容鬓,三爵油油忘是非。
赖有白头王建在,眼前犹见咏诗人。"
常侍郊迎负文弩。四人归业闾里间,小儿跳浪健儿舞。
洞门苍黑烟雾生,暗行数步逢虚明。俗人毛骨惊仙子,
曙风起四方,秋月当东悬。赋诗面投掷,悲哉不遇人。
"随缘聊振锡,高步出东城。水止无恒地,云行不计程。
寒女劳夜织,山苗荣寸茎。侯门方击钟,衣褐谁将迎。


临平道中 / 澹台新霞

酒待山中饮,琴将洞口弹。开门移远竹,剪草出幽兰。
霜枫千里随归伴。猿唿鼯啸鹧鸪啼,恻耳酸肠难濯浣。
"师在白云乡,名登善法堂。十方传句偈,八部会坛场。
"暑服宜秋着,清琴入夜弹。人情皆向菊,风意欲摧兰。
东蹈燕川食旷野,有馈木蕨芽满筐。马头溪深不可厉,
知有文章倚便成。步步自怜春日影,萧萧犹起朔风声。
天门九扇相当开。上界真人足官府,
悠然返空寂,晏海通舟航。"


贫女 / 孔天柔

"飘飏南陌起东邻,漠漠濛濛暗度春。花巷暖随轻舞蝶,
"弭棹已伤别,不堪离绪催。十年一心人,千里同舟来。
冽冽霜杀春,枝枝疑纤刀。木心既零落,山窍空唿号。
昨者到京城,屡陪高车驰。周行多俊异,议论无瑕疵。
霏霏春雨九重天,渐暖龙池御柳烟。
"御服沾霜露,天衢长蓁棘。金隐秋尘姿,无人为带饰。
"羲和骋六辔,昼夕不曾闲。弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭。
"不似人手致,岂关地势偏。孤光袅馀翠,独影舞多妍。


春日山中对雪有作 / 漆雕淑芳

"嫩叶怜芳抱新蕊,泣露枝枝滴夭泪。粉窗香咽颓晓云,
过郭多园墟,桑果相接连。独游竟寂寞,如寄空云山。
池光天影共青青,拍岸才添水数瓶。
忆昔斗群雄,此焉争上游。吴昌屯虎旅,晋盛骛龙舟。
已去蔡州三百里,家人不用远来迎。"
今时固精求,汉帝非徒嗟。四海有青春,众植伫扬葩。
不知四罪地,岂有再起辰。穷途致感激,肝胆还轮囷。
屈原离骚二十五,不肯餔啜糟与醨.惜哉此子巧言语,


夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业 / 子车夜梅

"无子抄文字,老吟多飘零。有时吐向床,枕席不解听。
几宿得欢笑,如今成别离。明朝行更远,回望隔山陂。"
壮非少者哦七言,六字常语一字难。我以指撮白玉丹,
忽忆遗民社中客,为我衡阳驻飞锡。讲罢同寻相鹤经,
大厦栋方隆,巨川楫行剡。经营诚少暇,游宴固已歉。
"百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
何地无江湖,何水无鲔鳣.天意不宰割,菲祭徒虔虔。
明灯坐遥夜,幽籁听淅沥。因话近世仙,耸然心神惕。