译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云(yun)层濡湿(shi)自己的仙衣。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
国难当头,岂敢(gan)吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二(er)
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是(shi)‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑥枯形:指蝉蜕。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。