译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落(luo)芳尘。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
百灵声声脆,婉转歌唱(chang)。泉水咚咚响,脉脉流淌。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜(ye)秋雨,但自己沉酣(han)于梦境之中,竟充耳不闻。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
4.迟迟:和缓的样子。
旷:开阔;宽阔。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。