译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
一年三百六十天啊,过的是(shi)什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
如今天下(xia)尽是创伤,我的忧虑何时才能结束(shu)啊!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
月光照耀着春江,随着波浪(lang)闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
1、乐天:白居易的字。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
76. 羸(léi):瘦弱。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
(9)疏狂:狂放不羁。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。