译文
诸葛亮在(zai)南(nan)阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
其一
轮台九月整夜里狂风怒(nu)号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走(zou)。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗(yi)憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
修长的眉毛(mao)宛如柳叶,艳丽的面容(rong)好似盛开的桃花。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
唉,太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
12.已:完
[9]弄:演奏
⑷空:指天空。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。