译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
这些都是些儿戏,微不足道(dao),所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花(hua)和李花,此刻(ke)已开过时了,只见(jian)眼前春草萋萋,碧绿一片。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯(deng)非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头(tou),温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容(rong)貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
②倾国:指杨贵妃。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
10.但云:只说
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。