译文
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗(an)自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
后来他罢职回乡没有(you)产业,到老年他还留恋贤明之时。
“不要(yao)让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中(zhong)也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
夕阳落了,白沙更亮,天空倒(dao)映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
梅花(hua)盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
94、视历:翻看历书。
16。皆:都 。
285. 选兵:经过挑选的精兵。