译文
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
游赏黄州的山水,闲云倒影在(zai)水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
腾跃失势,无力高翔;
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我此时的心情(qing)不好,白(bai)白辜负了重阳佳节。
好朋友呵请问你西游何时回还?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪(jian)而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美(mei)的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一(yi)片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念(nian)它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
西王母亲手把持着天地的门户,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
77、促中小心:指心胸狭隘。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。