译文
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
魂啊不要去西方!
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同(tong),它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受(shou)拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
细雨霏(fei)霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年(nian)复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍(huang)如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉(yu)快。可半(ban)道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
②娟娟:明媚美好的样子。
[36]联娟:微曲貌。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。