译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
自我远(yuan)征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空(kong)。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什(shi)么样!
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连(lian)。高雅先生是君子,学问切磋(cuo)更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
魂魄归来吧!
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
溪声:溪涧的流水声。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
东园:泛指园圃。径:小路。
④分张:分离。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。