译文
这些都是些儿戏,微不足道(dao),所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
越中来人(ren)说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
躺在床上(shang)辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞(zhuang)击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓(huan)缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
17、内美:内在的美好品质。