译文
地头吃饭声音响。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
神君可在何处,太一哪里真有?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
下了(liao)几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过(guo)河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
回来吧,不能够耽搁得太久!
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉(lian)洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
固:本来
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑵云外:一作“云际”。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑽墟落:村落。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。