译文
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽(yan)咽多么使人愁烦。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两(liang)旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外(wai)的感受。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
远远望见仙人正在彩(cai)云里,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
菇蒲:水草。菇即茭白。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
②夙夜:从早晨到夜晚。