译文
正当(dang)客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残(can)照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦(luan)重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难(nan)熬(ao)。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
125.行:行列。就队:归队。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑻数:技术,技巧。
121. 下:动词,攻下。?
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。