译文
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大丈夫。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的(de)时候,有谁把我掩埋?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
(这般人物)应该永远尊贵而(er)没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空(kong)空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相(xiang)。
揉(róu)
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
一年年过去,白头发不断添新,
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
4.摧:毁坏、折断。
(9)疏狂:狂放不羁。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。