译文
宿云如落鹏之翼,残月如开(kai)于蚌中之珠。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
王母的桃花开了上(shang)千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
如有不逐日进贡的,天子就修省内(nei)心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季(ji)进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征(zheng)讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
山坡上一级一级的畦田像(xiang)楼梯,平原上整(zheng)整齐齐的畦田像棋盘。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
注释
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
执事:侍从。
云:说