译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
天在哪里与(yu)地交会?十二区域怎样划分?
此(ci)时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花(hua)与菱角。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢(huan)愉。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就(jiu)在旦夕之间,(我)虽心有抱(bao)负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
可是明天我就要为国远行(xing),不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
④航:船
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
繇赋︰徭役、赋税。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
俄:一会儿,不久
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。