译文
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污(wu)染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠(zhu)。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加(jia)个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⒂尊:同“樽”。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。