译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
窗外屋檐在(zai)滴水,在演奏着大自然的(de)(de)鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这(zhe)一首新曲,是谁谱就?
昨夜(ye)的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
见云之灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里(li)空见夕阳缓缓斜倾。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔(ben)波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
24.碧:青色的玉石。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
125.班:同“斑”。
28.比:等到