译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦(ya)那样黑。
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制(zhi)作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英(ying)明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱(ru);皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑨婉约:委婉而谦卑。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
4:众:众多。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
拔俗:超越流俗之上。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
②倾国:指杨贵妃。