译文
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
世人都称赞孟尝君能够招(zhao)贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出(chu)来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领(ling)罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思(si)愁。
我杜甫将要向北远(yuan)行,天色空旷迷茫。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
72.贤于:胜过。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
客情:旅客思乡之情。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。