译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
彩画游船驶进了荷花丛的深处(chu),金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
草堂的南北涨满了春水,只(zhi)见鸥群日日结队飞(fei)来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打(da)开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么(me)美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众(zhong)仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人(ren)稀少况且不在近(jin)旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周(zhou)南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
舍弃你安乐的住处,遇上凶(xiong)险实在很糟。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。