译文
借问路旁那些追(zhui)名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨(zhang)的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很(hen)多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台(tai)心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山(shan)明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
349、琼爢(mí):玉屑。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
48、亡:灭亡。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。