译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎(yan)热的五月就如(ru)同十(shi)月清秋一样凉爽。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
东风飒飒,阵阵细雨(yu)随风飘散纷飞,
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋(lian)人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇(xie)了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三(san)百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
[2]夐(xiòng):远。
(17)式:适合。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
以:表目的连词。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。