译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐(ci)给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏(zhan)盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
在垂死的重病中,我被这个消(xiao)息震惊得忽的坐了起来。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
君子说:学习不可以停止的。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更(geng)换别的衣裳。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
魂魄归来吧!
注释
(17)希:通“稀”。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
呼备:叫人准备。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(8)拟把:打算。