译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论(lun)别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙(sun)有(you)这种行为(wei)。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚(xu)的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
课:这里作阅读解。
为:介词,向、对。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。