译文
西洲的天上(shang)飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一(yi)定还未安眠。
水精帘在抖动微风(feng)拂起(qi),满架蔷薇惹得一院芳香。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
说(shuo)句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
为何继承前任遗绪,所用谋略(lue)却不相同?
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受(shou)着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
小伙子们真强壮。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
40、其(2):大概,表推测语气。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
⒂平平:治理。