译文
薄云四处飘散还不见银(yin)河,清风吹开云雾月光放清波。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
天气刚刚变暖,时(shi)而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍(bang)晚方才停止。时近清明,庭(ting)院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人(ren)伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地(di)将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠(cui)雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
魂魄归来吧!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介(jie),后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
鹄:天鹅。
向:先前。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
①还郊:回到城郊住处。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。