译文
军队听(ting)了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假(jia)?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
一百辆车换一条狗,交(jiao)易不成反失禄米。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
怀念你们这些忠诚的好战士(shi),你们实在令人怀念:
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
⑧濯鳞:这里代指壮士。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。