译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
门外(wai)是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有(you)众多深深的沟壑。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我(wo)心并非卵石圆,不能随便来滚(gun)转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
席间歌女唱起《梅花》旧曲(qu),大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或(huo)会有行酒令的游戏。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
刚抽出的花芽如玉簪,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
注释
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
15.上瑞:最大的吉兆。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。