译文
久困于樊笼里(li)毫无自由,我今日总算又归返林山。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称(cheng)莫愁。
惯于山间安静,早起遍地(di)看(kan)花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
如今我有什么功德,从来没有种(zhong)田采桑。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎(shen)勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑿神州:中原。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
(29)图:图谋,谋虑。