译文
只需趁兴游赏
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感(gan)叹此地的荒凉(liang)。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车(che)驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这(zhe)般。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
熄灭(mie)蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
33.无以:没有用来……的(办法)
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。