译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏(shang),敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
一条龙背井离乡(xiang)飞翔,行踪不定游遍(bian)了四面八方。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净(jing)净。
浩瀚沙漠中孤烟(yan)直上,无尽黄河上落日浑圆。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是(shi)想回家的念头却在春花开放以前就有了。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错(cuo),说:“我完全(quan)明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
95. 则:就,连词。
众:众多。逐句翻译
142、犹:尚且。
76、居数月:过了几个月。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。