译文
你掺着(zhuo)红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西(xi)湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美(mei)景,全都让给了那些鸥鹭。
我(wo)(wo)田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
幸好(hao)知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
⒂挂冠:辞官归隐。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
④皎:译作“鲜”。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑤昵:亲近,亲昵。