译文
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里(li)之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
回想起往日在家还是闺(gui)秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着(zhuo)弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会(hui)长得如此青翠碧绿。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小(xiao),有白有红,恰如美女的香腮。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我默默地望(wang)着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满(man)地飘坠的花瓣。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
不堪:受不了,控制不住的意思。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
且:又。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
④飞絮:飘荡着的柳絮。