译文
苏洵又说:“张公的(de)(de)恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有(you)记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么(me)办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生(sheng)平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇(pian)画像记。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
魂啊不要去东方!
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我恨不得
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密(mi)的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
被召:指被召为大理寺卿事。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
委:堆积。
9、月黑:没有月光。