译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一(yi)眼望去,一片天昏地(di)暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
秋千上她象燕子身体轻盈,
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(en)(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣(sheng)明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
注释
8.悠悠:飘荡的样子。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
(32)掩: 止于。
(4)既:已经。
10.出身:挺身而出。
⑧阙:缺点,过失。