译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)绵秋雨。
但是由于钟爱此山(shan),如何才有求取仙法的途径?
于是就想象着和陶渊明一起一边观(guan)赏菊花一边饮酒。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长(chang)空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处(chu)却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念(nian)的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
水府:水神所居府邸。
66. 谢:告辞。
236. 伐:功业。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
(30〕信手:随手。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
②参差:不齐。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。