译文
承受君(jun)欢侍(shi)君饮(yin),忙得没有闲暇。春(chun)日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势(shi)攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人(ren)守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
世上难道缺乏骏马啊?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
⑥绾:缠绕。
不耐:不能忍受。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
①占得:占据。
(3)数:音鼠,历数其罪。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。