译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河(he)床痕迹,稀疏的林(lin)木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨(hen)曲中论”(杜甫诗)!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八(ba)月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
7、颠倒:纷乱。
断鸿:失群的孤雁。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⒀禅诵:念经。