译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)(de)无事之人又有几多?
钟山宛如巨龙盘旋逶(wei)迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下(xia),在历阳县内蜿蜒延伸。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
西风送来万里之外的家书,问我何(he)时归家?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为(wei)他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
21.假:借助,利用。舆:车。
③重闱:父母居室。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。