译文
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东(dong)海浩荡的(de)感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我年幼时秉赋清廉的德行(xing),献身于道义而不稍微减轻。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作(zuo)浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲(qin)徐爽被县尉赵师韫杀(sha)了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活(huo)?
注释
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
内:朝廷上。
42于:向。
12.以:把
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。