译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有(you)什么才(cai)能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称(cheng)的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
早晨,画(hua)栋飞上了南浦的云;
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
如今已经没有人培养重用英贤。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
会当:终当,定要。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
聚散:离开。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。