译文
自(zi)从在城隅处分(fen)手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
长庆三年八月十三日记。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华(hua)堂。
“魂啊归来吧!
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那(na)人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道(dao)而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
杜鹃:鸟名,即子规。
11、奈:只是
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
39、剑挺:拔剑出鞘。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。