译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
听了(liao)你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
华山畿啊,华山畿,
白兔捣成的仙药(yao),到底是给谁吃的呢?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
拥有(you)如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜(sheng)迹,已经(jing)不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下(xia)一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又(you)醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
53、《灵宪》:一部历法书。
⑦荷:扛,担。