译文
从城上高楼远眺空旷(kuang)的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人(ren)啼(ti)哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
汉代名将李陵身经百战,兵败(bai)归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏(shang)明月?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
还有其他无数类似的伤心惨事,
相思的幽怨会转移遗忘。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒(dao)的景况大致相同。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡(dan)而又模糊。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下(xia)咽。
注释
②妾:女子的自称。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。