译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
有幸陪(pei)天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
和煦春日也难消穷途(tu)遗恨,耿耿胸中永怀着捧(peng)日忠心。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
“占卦要靠掌梦(meng)之官,上帝的命令其实难以遵从。”
杨木(mu)船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
经常担心霜雪(xue)突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
5、举:被选拔。