译文
如果能(neng)够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转(zhuan)战不休!
画楼(lou)上卷起了幕帘,展开(kai)一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风(feng)。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情(qing)。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里(li),大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
⑷直恁般:就这样。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。