译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
闲时观看石镜使心神清净,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日(ri)登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来(lai)了(liao)清秋。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我要早服仙丹去掉尘世情,
高达百尺的树木,挖空为(wei)舟,乘之直航吴楚。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹(ji)。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变(bian)成一片凄凉秋苑(yuan)。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
193.反,一本作“及”,等到。
吾庐:我的家。甚:何。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⒄终:始终。凌:侵犯。
⑧克:能。